Una tradición compartida, que persiste a través de los años y que atraviesa el océano, une la búsqueda de las ilusiones de estos seres. Pedro, un intelectual cincuentón hijo de un potentado español y una cantante lírica argentina, con quien mantiene una pésima relación. Su hijo Fidel, un joven de 25 años que desearía tener con su padre una relación más coherente. Gloria, una argentina residente en Madrid que lleva toda la vida esperando poder crear una familia junto al hombre de sus sueños. Al otro lado del océano, en Argentina, se vive otra historia. La de Amparo, una española residente que quiere adoptar un hijo, pero no está casada y Santiago, un auténtico bon vivant, que le ofrece ser su marido a efectos puramente legales. Volar, soñar con que nuestros deseos se hagan realidad, acariciar la felicidad y hasta morir pueden ser formas distintas de TOCAR EL CIELO ...